[INSTAGRAM] 130628 Yuri's Update "us^^ filming is good"
[Caption] :
우리들^^ 촬영좋다 #nobreathing #feelsogood
[Trans Caption] :
us^^ filming is good (either that or 'i like filming') #nobreathing #feelsogood
Trans by ch0sshi
Source : yulyulk || InSONE-sia
[OFFICIAL SITE] 130628 [From. SEOHYUN] "Seohyun’s birthday present, one shot!^^"
[Original Message] :
여러분~!!정말.. 감사합니다..
6월 28일 저 서현, 서주현 이라는 사람의 탄생을 축복해 주셔서..저의 인생에서 정말 소중한 한 부분을 잊을 수 없는 사랑으로 채워주셔서..되돌릴 수 없고 멈출 수도 없고 지울 수도 없는 지금 이순간을 함께 해주셔서 감사합니다.
언제나 이런 생각을 합니다. 내가 과연 이렇게 큰 사랑을 받을 자격이 있을까?내가 혹시라도 이분들에게 실망을 드리면 어떻게 하지?..늘 감사함과 중압감은 존재하지만 그럴 때 마다
지금 제가 사랑을 받고 있다는 사실 하나만으로
제 인생은 굉장한 가치가 있다는 것을 깨닫게 됩니다..
모두를 만족 시키는 사람이 될 수는 없지만
한번이라도 저를 통해 작은 미소를 지어주시는 분이 계시다면
그것 만으로 저는 정말 행복합니다.제가 더 노력 할게요! 사랑해요♥
6월 28일 저 서현, 서주현 이라는 사람의 탄생을 축복해 주셔서..저의 인생에서 정말 소중한 한 부분을 잊을 수 없는 사랑으로 채워주셔서..되돌릴 수 없고 멈출 수도 없고 지울 수도 없는 지금 이순간을 함께 해주셔서 감사합니다.
언제나 이런 생각을 합니다. 내가 과연 이렇게 큰 사랑을 받을 자격이 있을까?내가 혹시라도 이분들에게 실망을 드리면 어떻게 하지?..늘 감사함과 중압감은 존재하지만 그럴 때 마다
지금 제가 사랑을 받고 있다는 사실 하나만으로
제 인생은 굉장한 가치가 있다는 것을 깨닫게 됩니다..
모두를 만족 시키는 사람이 될 수는 없지만
한번이라도 저를 통해 작은 미소를 지어주시는 분이 계시다면
그것 만으로 저는 정말 행복합니다.제가 더 노력 할게요! 사랑해요♥
서현이의 생일선물 한장!^^
[Trans Message] :
Everyone~!! Really.. Thank you..
For blessing mine, Seohyun’s, a person named Seo Juhyun’s birth on June 28th..
For filling a very important part of my life with an unforgettable love..
Thank you for being together with me on this irreversible, unstoppable, and unerasable moment.
For blessing mine, Seohyun’s, a person named Seo Juhyun’s birth on June 28th..
For filling a very important part of my life with an unforgettable love..
Thank you for being together with me on this irreversible, unstoppable, and unerasable moment.
I always think about something. Do I really have the right to receive such a great love like this?
What do I do if I were to, by chance, disappoint these people?..
While gratefulness and pressure always exist, every one of those times
with just the fact that I am receiving love right now
I realize that my life has a tremendous amount of value..
What do I do if I were to, by chance, disappoint these people?..
While gratefulness and pressure always exist, every one of those times
with just the fact that I am receiving love right now
I realize that my life has a tremendous amount of value..
While I can’t become someone who can please everyone
If there is anyone who can smile just once because of me
I’m really happy with that alone.
I’ll work harder! I love you♥
If there is anyone who can smile just once because of me
I’m really happy with that alone.
I’ll work harder! I love you♥
Seohyun’s birthday present, one shot!^^
Trans by ch0sshi
Source : girlsgeneration.smtown.com || InSONE-sia
[INSTAGRAM VIDEO] 130628 Taeyeon's Update "delinquent girls’ morning flight, start."
[Caption] :
비행소녀들의 아침비행 시작
[Trans Caption] :
delinquent girls’ morning flight, start. (taeng ~00:07: ah, this is funny)
Watch the Video below :
Trans by ch0sshi
Source : taeyeon_ss || InSONE-sia
[INSTAGRAM] 130628 Taeyeon's Update "ALL ABOUT TOYS"
[Caption] :
거대한훈남 Woody! #toystory
[Trans Caption] :
giant, good looking guy, Woody! #toystory
Rex!!! #toystory @yulyulk 너다 ㅎ
[Trans Caption] :
Rex!!! #toystory @yulyulk it's you
[Yulyulk Comment] :
ㅋㅋㅋ why am i..there....
#Simpson 좋아해?
[Trans Caption] :
#Simpson do you like?
하....♥ #Ironman
[Trans Caption] :
ha (sigh)....♥ #Ironman
[Taeyeon Comment] :
Right now ~~~~ It's Girls' Generation!!! kkk
나다ㅎ #Margo #Despicableme
[Trans Caption] :It's meㅎ #Margo #Despicableme
Trans by ch0sshi
Source : Taeyeon_ss || InSONE-sia
Vote for Girls’ Generation in the Mnet 2013 ’20′s Choice Awards’
Girls’ Generation has been nominated for Mnet’s 2013 “20′s Choice Awards”. The “20′s Choice Awards” is an annual award show that looks to uncover the past year’s cultural trends. As part of Girls’ Generation – TTS, Taeyeon, Tiffany, and Seohyun received the “20′s Trendy Music” award in 2012.
This year, Girls’ Generation has been nominated for the “20′s Performance” and “20′s Online Music” awards. Fans can vote for Girls’ Generation on the “20′s Choice Awards” website, where “20′s Performance” is listed as category 9, and “20′s Online Music” is listed as category 14. Registration is required to vote, and every account may vote once per day. Online voting will determine 50% of a nominee’s total score.
Voting for the “20′s Choice Awards” began on June 27th and will continue until July 17th. The award show will take place on July 18th at 5 PM KST at KINTEX, Korea Exhibition Center.
Source : Soshified || InSONE-sia
[OFFICIAL FACEBOOK] 130627 [From FACEBOOK GIRLS' GENERATION STAFF]
[Caption] :티파니가 소녀시대 페이스북으로 보내 온 사진은...?? 바로 그 남자 '프린스'의 사진이네요~
[from FACEBOOK GIRLS' GENERATION STAFF]
[Trans Caption] :
What picture did Tiffany send to SNSD's Facebook page...?? It's none other than a picture of that guy 'Prince'~ :)
Trans by kymmie
Source : Girls' Generation Official Facebook || InSONE-sia
[INSTAGRAM] 130627 Taeyeon's Update " this 'discouragement prohibited'"
[Caption] :
녹음할 때 마다 은근히 쳐다보게되는 좌절금지. 기사님센스^^ᄒᄒ 좌절하 지않을게요 노래하는 이들도. 내 노래 를 듣는 모든 사람들도 좌절금지
[Trans Caption] :
this 'discouragement prohibited' (sign) i look at inwardly whenever i'm recording. driver's sense (not sure about this part)^^ᄒᄒ i won't be discouraged, even those singing. everyone who listens to my song are also prohibited from being discouraged
Trans by ch0sshi
Source : taeyeon_ss || InSONE-sia
[WEIBO] 130627 Jessica's Update "See you tomorrow"
[Caption] :Mingtian jian[抱抱] See u tomorrow beijing[星]
[Trans Caption] :
See you tomorrow [hug] See u tomorrow beijing[star]
Trans by doongie09
Source : sy_jessica || InSONE-sia
Posts
